In an April 16\u00a0Instagram\u00a0post, Mendes, who is of Cuban descent, shared the video of Gosling’s “Can’t Tonight” sketch from the April 13 episode of\u00a0SNL<\/em>. In a caption to the video, she expressed her appreciation for the bit, which in part revolved around Gosling’s character humorously adopting a Cuban accent after marrying a Cuban woman.<\/p>\n “My Cuban Papi made this Cuban Mami so happy with this!! Years of hanging out with my Dad paid off,” Mendes, 50, wrote in a caption to her post.<\/p>\n Among a number of sketches Gosling, 43, took part in during his latest appearance on\u00a0SNL<\/em>\u00a0included him and\u00a0SNL<\/em>\u00a0cast member\u00a0Marcello Hern\u00e1ndez\u00a0portraying two friends who try to convince a third man (Kenan Thompson) to go out with them to a club while at a restaurant together. In the sketch, Thompson at one point jests that Gosling \u2014 who speaks with a Latino accent throughout \u2014 “is from Tennessee, but ever since he married a Cuban woman, he different.”<\/p>\n “A Cuban wife can change you,” Gosling jokes in return, alternating between a stereotypical American accent and a heavy Latino accent as he jokes that he speaks “like a Cuban papi” after marrying a Cuban woman.<\/p>\n As Hern\u00e1ndez and Gosling’s characters attempt to convince Thompson’s character to go to the club with them, Hern\u00e1ndez even lists Mendes as among a number of celebrities who they expect to see while partying.<\/p>\n “Gracias to the super talented @marcellohdz for this skit. The way you say \u201cEva Mendes\u201d \ud83d\ude02! And @kenanthompson always crushing,” Mendes added in her caption. “Can\u2019t wait for this trio\u2019s next reunion. \u2764\ufe0f”<\/p>\n Never miss a story \u2014 sign up for\u00a0PEOPLE’s free daily newsletter\u00a0to stay up-to-date on the best of what PEOPLE has to offer\u200b\u200b, from celebrity news to compelling human interest stories.\u00a0<\/strong><\/p>\n Gosling and Mendes began dating after making 2012’s\u00a0The Place Beyond the Pines<\/em>; the couple share two daughters together. They welcomed their elder daughter Esmeralda Amada in September 2014 and added\u00a0Amada Lee\u00a0to the family in April 2016.<\/p>\n The couple have been in the news in recent months as Gosling’s Oscar-nominated\u00a0role in\u00a0Barbie<\/em>\u00a0created significant buzz\u00a0at the\u00a0Academy Awards\u00a0in March; his next movie,\u00a0The Fall Guy<\/em>, releases in theaters May 3.<\/p>\n \u201cI\u2019ve never experienced anything like that,” Mendes said of working with Gosling on the\u00a0Today<\/em>\u00a0show back in March. “The way he works, his commitment to his craft, how he wants to make everything as best as it can be \u2014 and that means making his costars as best as they can be.”<\/p>\n <\/p>\n![\"-New](\"https:\/\/people.com\/thmb\/tr3ogGtiWyJVr3HouRHvKhQRuF0=\/4000x0\/filters:no_upscale():max_bytes(150000):strip_icc():focal(574x0:576x2):format(webp)\/ryan-gosling-eva-mendes-0-c49f74a0a6b0438ab4adc75c549d9eb3.jpg\")
<\/div>\n<\/div>![\"Actors](\"https:\/\/people.com\/thmb\/Cq2Xh3-e8A2v7b056s0n212-OsM=\/4000x0\/filters:no_upscale():max_bytes(150000):strip_icc():focal(661x128:663x130):format(webp)\/ryan-gosling-eva-mendes-012424-3cefe2eef14e43f783f5906fbd29fe1f.jpg\")
<\/div>\n<\/div>